Wellness za odměnu: Relax v Polsku frčí!

31. března 2025 | 12:38

Co všechno se dá stihnout za 48 hodin v polsém lázeňském městě? Je toho opravdu hodně. Na výlet vás zve editorka Eva, která vás Lázněmi Svěradov provede.

Synovi jsou tři roky a já jsem začala přemýšlet nad tím, že vyrazím na jednu až dvě noci někam, kde si trochu odpočinu. Partner ochotně souhlasil a naplánoval víkend jen pro našeho Marečka. Na Slevomat.cz jsem našla hotel, který splňoval všechno, co jsem potřebovala. Ideální dojezdová vzdálenost, wellness, polopenze a spousta možností výletů.

Všude žáby

Cestovat sama mi nikdy moc nešlo, tak jsem byla moc ráda, že se mnou vyrazila sestra. V sobotu po obědě jsme sedly do auta a vydaly se na náš relaxační pobyt do polského městečka Swieradów-Zdrój (česky Lázně Svěradov). Z Prahy to je asi 2 a půl hodiny cesty. Měly jsme rezervovaný apartmán v hotelu Elements, odkud byl krásný výhled na Sky Walk (stezku v oblacích). Vybalily jsme věci z kufrů a hned vyrazily na prohlídku lázeňského města. V ulici Zdrojowa nás zaujala kašna, kterou zdobily žáby. Podle legendy na počátku 30. let objevil německý starosta Paul Schmidt radioaktivní vlastnosti zdejších vod. Poblíž pramene totiž našel mrtvou žábu, která se ani po čase nerozkládala. Na počest tohoto objevu byla postavena kašna a podle pověsti má pohlazení žab na ní splnit přání. Jedna je pro štěstí, další pro zdraví, pak pro lásku a nakonec poslední pro bohatství. My jsme pohladily všechny čtyři.

Lázně a wellness

Objevování města pokračovalo v Lázeňském domě (Dom Zdrojowy), který je rozdělen do dvou budov spojených 80metrovou modřínovou halou. Jsou tu kavárny a také obchod, kde si milovníci zdejší minerální vody mohou koupit buď kelímek, nebo láhev. Kelímek je za 3,5 zlotých. Zastavily jsme se tu i na kávu ve stylové kavárně Bohema. Cestou zpět jsme nakoupily nějaké drobnosti a suvenýry. Pak už jsme se těšily na wellness v hotelu. Na fotkách vypadal bazén a sauny krásně, ale realita byla ještě lepší. Bazén byl podsvícený a nad ním bylo tmavé sklo, ve kterém jsme mohly obdivovat svůj plavecký styl. Vedle bazénu jsou vířivky, dvě malé a jedna velká, takže vždy najdete místo. Nechybí tu ani bazén a atrakce pro děti.

Wellness za odměnu: Relax v Polsku frčí!
Autor: archiv autorky
Pohled z výšky

Jak už jsme zmínila, z hotelového apartmá byl výhled na Sky Walk. Druhý den ráno tedy naše první kroky vedly právě tam. Mají otevřeno sedm dní v týdnu od 9 hodin, zavírací doba se liší podle ročního období. Vstupné pro dospělé je 69 zlotých. My měly štěstí a na stezce jsme byly mezi prvními návštěvníky, takže všechny vyhlídky a atrakce byly volné a mohly jsme si udělat nespočet fotek. Úplně nahoře je totiž prosklená vyhlídková lávka nebo síť. Cestou zpět už jsme na stezce potkávaly víc lidí, takže doporučuji vyrazit hned ráno. Na protějším kopci je rozhledna na Mlynici. Po zdolání 148 schodů byl Svěradov jako na dlani. Během neděle jsme po lázeňském městě nachodily skoro 13 kilometrů, ale pozor, je to místo v horách, rovinku tedy nečekejte a raději vyrazte v pohodlných botách.

Saunový svět

Hotelové wellness není jen bazén a vířivky. V hlavní části je finská sauna pro rodiny, kde je teplota kolem 70 °C, kam můžete i v plavkách. Za návštěvu určitě stojí část bez textilu, kde najdete páru, infrasaunu, bylinnou saunu a finskou saunu s teplotou přes 90 °C. Kromě páry jsem vyzkoušela postupně všechny. V relaxační místnosti panuje úplné ticho, což jako matka tříletého dítěte dokážu opravdu ocenit.

Ubytování

Pětihvězdičkový Elements Hotel & Spa je jen pár kilometrů za hranicemi Polska a nabízí dokonalý odpočinek ve wellness světě s dvěma bazény a několika typy saun. To vše uprostřed přírody s dechberoucím výhledem na Jizerské hory. Jídlo je zde formou bufetu, takže si vyberete podle své chuti. Hotel je vhodný pro děti i domácí mazlíčky.

Redakční tip: Slevomat

Největší český portál na zážitky nabízí více než 1100 prémiových wellness pobytů po celé Evropě. Všechny nabídky včetně hotelu Elements Hotel & Spa pořídíte až o 50 % levněji než kdekoli jinde.

Co byste měla vědět

  • V Polsku se platí zlotými, 1 zlotý je asi 6 korun.
  • V hotelu, restauraci i v obchodě se pohodlně domluvíte česky.
  • Většina turistických cílů je i v češtině.
  • Milovnice kol mají k dispozici Singltrek, který navazuje na náš v Novém Městě pod Smrkem.
  • Lyžařská sezona je tu poměrně dlouhá, sjezdovka začíná ve výšce přes 1000 metrů a je dlouhá 2,5 km.
  • V nabídce atrakcí je i bobová dráha.
  • Pokud si chcete dopřát lázeňské procedury, zdejší prameny jsou vhodné na zlepšení chuti k jídlu, zastavují nevolnost, zmírňují úzkostné stavy a nemoci žaludku či jater.

 

 

Autor: Eva Fridrichová
Video se připravuje ...