Děti, které se těšily na své oblíbené dětské příběhy, se tentokrát nedočkaly. Misto roztomilých kreslených postaviček na ně čekalo nemilé překvapení. Místo pohádek sledovaly přenos kanálu Playboy, který nebyl určen pro jejich oči. Technickou chybou poskytovatele totiž sledovaly místo svých oblíbených pohádek přenos kanálu Playboy, jak uvedl server novinky.cz.
Mluvčí kabelové televize Time Warner Cable (TWC) uvedl, že šlo o technickou chybu, která trvala zhruba dvě hodiny a zasáhla část státu Severní Karolína. Společnost se o své chybě dozvěděla, až když do televize volali rozčilení rodiče, aby nepříjemnou záměnu nahlásili. Informovala o tom BBC.
"Opravdu se velmi, ale velmi omlouváme, že se něco takového stalo. Víme, že je to pro rodiče velká věc. Šlo o technickou chybu a stala se bohužel v ten nejhorší možný čas a na nejhorších možných kanálech," informoval mluvčí, který dodal, že byla přijata bezpečnostní opatření, aby se něco takového již nemohlo opakovat.