Nový film Ewana McGregora - Adamovo tajemství - získal v Americe i přes protesty filmového studia Sony hodnocení NC-17, což znamená, že je nepřístupný po mládež do 17 let. Britský producent Jeremy Thomas osobně odletěl do Los Angeles lobbovat za zrušení tohoto označení, které ničí šance filmu na úspěch v kinech. Filmová rada si ovšem za svým rozhodnutím stojí kvůli erotickým scénám, které by byly příliš tvrdé pro mladší publikum; příčinou byla zvláště scéna s nahým McGregorem. Thomas k tomu říká: "Nechápu, proč se zaměřili zrovna na tuto scénu. Ten film není o sexu." Společnost Sony se rozhodla nevystřihnout z filmu inkriminované scény - a tak bude film, který nadchl publikum na loňském festivalu v Cannes, promítán v Americe v plné podobě, i když to znamená masivní zúžení divácké základny.