Světoznámá kanadská zpěvačka Alanis Morissetteová šokovala publikum i televizní diváky v kanadském Edmontonu při nedávném předávání ocenění Juno Awards, obdoby amerických Grammy. Během moderování show se totiž svlékla přímo na pódiu donaha. Ovšem pouze na první pohled. Interpretka hitu Ironic totiž na sobě měla naprosto přiléhavý trikot tělové barvy se všemi potřebnými doplňky, tedy bradavkami i ochlupením na přirození. "Nesmíme ukazovat prsa v americké televizi," uvedla zpěvačka s narážkou na nedávný skandál Janet Jacksonové na Super Bowlu, která šokovala milióny amerických diváků svým odhaleným ňadrem. "Jsem hrdá na to, že tu mohu stát, a udělat to. Žijeme v zemi, kde pokládáme lidské tělo za něco překrásného a nebojíme se obnažených prsou," dodala. "Podium bylo zprvu šokované, ale jakmile zjistilo, že se jedná o žert, ozvala se nekonečná salva smíchu," uvedl zdroj blízký zpěvačce. Alanis Morissetteová svým oblečkem reagovala na žádost asistenta režie televizního přenosu, aby se vyvarovala odhalování intimních částí svého těla. Vyřešila to proto alespoň napodobeninami. Někteří novináři záležitost komentovali názorem, že zpěvačka před publikem neobnažila svou hruď, ale svou duši, když tak osobitým způsobem protestovala proti svatouškovské americké cenzuře. "Nevím, jestli o tom něco tušíte, ale nedávno jsem se dostala ve Spojených státech do problémů s veršem v jedné z mých písniček, kde jsem zpívala něco v tom smyslu, že jsem schopna být grandiózním debilem a kreténem. Po několika žádostech a prosbách, motivovaných skutečností, že text neprošel u cenzury, jsem to nakonec změnila," uvedla zpěvačka a dodala, že v konečném textu písničky musela urážlivé slovo debil nahradit "noční můrou". "V tu chvíli jsem si řekla dost, a teď jsem zpátky doma, a mám z toho velkou radost. Teď jsem opravdu na opravdovém Severu, odolném, rozhodném a bez všudypřítomné cenzury," svěřila se divákům Alanis Morissetteová.