Na příkaz radnice v Hastingsu dělníci zbourali vratké schody vedoucí přes skály k pláži. Údajně proto, že schody, poškozené při bouřce, nebyly dost bezpečné. Zrušením jediné přistupové cesty k pláži pod skalními útesy uvěznili asi 60 nudistů, kteří se tam bezstarostně opalovali. "Pobíhal jsem si vesele po písku, jak mě pánbůh stvořil, a během několika minut se ze mě stal vězeň. Nechali nás na holičkách!" stěžuje si jeden z naháčů. "Všichni jsme se vyděsili, když jsme zjistili, že se odsud nemáme jak dostat. Lidi zmateně běhali okolo, sbírali své svršky a snažili se najít cestu pryč." Všichni nudisté pak museli šplhat nahoru po skále, aby se dostali k pobřeží. Bylo to bolestivé zakončení zpočátku tak příjemného dne. Mluvčí radnice se za tuto nepříjemnost omluvil, ale dodal, že nudisté byli upozorněni na to, aby na pláž nechodili.