Partneři obou pohlaví se kupodivu shodli na tom, že jim víc než poměrně nudná rutina v posteli vadí pouhá představa, že by se jejich nejbližší mohl dopustit nevěry. Vyplývá to alespoň z reprezentativního průzkumu, jejž pro časopis Brigitte Balance připravil hamburský institut Emnid. S nedostatkem bouřlivých milostných hrátek se smířila většina dotázaných. Zároveň 61 procent z nich připustilo, že v dlouholetém vztahu může jak muž, tak žena zapomenout na slib, jejž dali při vstupu do manželství a najít si takříkajíc nějakou bokovku. Nicméně tím vždy předznamená počátek konce vzájemného svazku. Zcela nekompromisně se k intimním zástojům staví 43 procent respondentů, kteří už jedno jediné pochybení považují za důvod k ukončení dosavadního soužití. Při hodnocení odpovědí přitom vyšlo najevo, že pojem nevěra v podstatě nemá jednoznačný výklad. Plných 43 procent účastníků ankety totiž soudí, že se tohoto poklesku dopouští i jejich druh, který si s ním pohrává pouze ve vlastní fantazii. Od myšlenky není podle jejich názoru daleko k činu. Pokud jde o schopnost utajit prohřešek před životním druhem, slabší část lidstva ji zřejmě ovládá daleko lépe. Pouze 16 procent mužů uvedlo, že přišlo na ženinu nevěru, zatímco o mužově přesně vědělo 22 procent jejich partnerek.